應用科學書庫的部落格

隨著飛行員的腳步，來一場紙上飛行
從出發前的簡報、滑行、起飛、巡航、降落……
所有飛行任務內容，都以圖解方式解說。

　　旅行和出差搭乘飛機時，你是否曾經對於「飛行員到底在做什麼」產生莫大的好奇心？

　　正是因為連飛行員踏入駕駛艙這些過程都看不到，反而更加加深了我們的疑惑。

　　透過這本書，從出發前的準備，到啟動、起飛、巡航、下降高度、進場、降落、緊急事態的對應等，所有飛行員的任務內容，都將以彩色圖解方式實況報導。

　　◎駕駛艙和儀表板長什麼樣子？
　　◎要飛多快、飛多高，飛多遠？
　　◎如何克服緊急情況與搖晃，怎樣安全降落？
　　◎駕駛艙裡的各種聲音所代表的意義？
　　◎開飛機和開車的大不同
　　◎詳細解說波音B777與空中巴士A330駕駛上的不同

本書特色

　　1、用彩色插圖說明飛機如何駕駛，淺顯易懂。

　　2、飛行員的任務完全解說

　　3、本書帶讀者進入乘客止步的駕駛艙，看飛行員如何駕駛飛機，能讓讀者身歷其境，好像自己也是飛行員，過足「開飛機」的乾癮。

作者簡介

中村寬治

　　航空解說員。出生於神奈川縣橫濱市，畢業於早稻田大學。在投身全日空航空公司30多年間，擔任波音727、747客機的飛航機械員，負責日本國內主要都市，以及超過世界10個國家、20個都市以上的航線任務。運用他在航線上獲得的飛行經驗，從事解說有關飛機內部構造、性能和飛機航行等的解說員工作，以及寫作的工作。主要作品有《噴射引擎（運用篇）》、《淺談飛航》（日本航空技術協會），與《淺顯易懂又有趣的飛機構造》（日本文藝社）、《飛機的構造與飛行原理》（晨星出版）等書。

譯者簡介

溫欣潔

　　1978年生，台灣桃園人。東海大學日文系畢業，日本關西外國語大學留學一年。

　　曾任光電企業的日文口譯人員，譯有山葉鋼琴的數位鋼琴操作手冊、《超厲害的驅除害蟲科學法》、《認識摩托車的基本構造》（晨星出版）等書。